On-site parking is available.

No pets or smoking allowed.

• How to start the car? Comment démarrer la voiture?

  The car should be always on. If you encounter any software issues, press and hold both buttons on the steering wheel for 10 seconds. The car should restart. The process can take up to 2 minutes. La voiture est allumée en tout temps. Si vous rencontrez des problèmes logiciels, appuyez sur les deux boutons du volant et maintenez-les enfoncés pendant 10 secondes. La voiture devrait redémarrer. Le processus peut prendre jusqu'à 2 minutes.

• How to pair your phone to use it as a key? Associez votre téléphone pour l'utiliser comme clé

  Download the Tesla app into your phone. Open the app and position the card on top of the center console, between the arm rest and the cup holder. Touch “set up phone key” or navigate to Security > Set up phone key, on your app. Téléchargez l'application Tesla sur votre téléphone. Ouvrez l'application et placez la carte sur le dessus de la console centrale, entre l'accoudoir et le porte-gobelet. Touchez « configurer la touche du téléphone » ou accédez à Sécurité > Configurer la touche du téléphone, sur votre application.

• How to unlock the car? Comment déverrouiller la voiture?

  Just position the card against the middle of the driver side pillar, below the camera. Positionnez simplement la carte contre le milieu du pilier côté conducteur, sous la caméra.

• Where are the flashing lights? Où sont les feux clignotants?

  They are located over the rear view mirror. Ils sont situés au-dessus du rétroviseur.

• How to start cruise control/autopilot? Comment démarrer le régulateur de vitesse/pilote automatique

  While driving press the right stalk down one time for speed control and two times for autopilot. Choose the desired speed rolling up or down the right button on the steering wheel. To cancel it press right stalk up one time or press the brakes. Pendant la conduite, appuyez une fois sur la manette droite pour contrôler la vitesse et deux fois pour le pilote automatique. Choisissez la vitesse souhaitée en roulant vers le haut ou vers le bas le bouton droit sur le volant. Pour annuler, lever la manette droit vers le haut une fois ou pesez les freins.

• How to open/close charge port? Comment ouvrir/fermer le port de chargement?

  While in park, press the charge port on the screen or outside the car press it with your finger. The port is located on the left side of the car besides the rear back lights. Don’t push it to close, It will close automatically. Lorsque vous êtes en stationnement, appuyez sur le port de charge sur l'écran ou à l'extérieur de la voiture, appuyez dessus avec votre doigt. Le port est situé sur le côté gauche de la voiture à côté des feux arrière. Ne le poussez pas pour le fermer, il se fermera automatiquement.

• Putting on park? Mise en park?

  Just press the tip of the right stalk. If you want to apply the parking brake hold the tip of the right stalk for 3 seconds. Appuyez simplement sur le bout de la tige droite. Si vous souhaitez serrer le frein de stationnement, maintenez le bout de la manette droite pendant 3 secondes.

• How to drive/stop it? Comment la conduire/l'arrêter

  Press the brake pedal, you will have to input the pin to drive. Keep the brake pressed and press the right stalk down to select Drive. The car will start to slow down when the gas pedal is released and will come to a complete stop. If you need to brake harder just use the brakes. Appuyez sur la pédale de frein, vous devrez entrer le nip pour conduire. Maintenez le frein enfoncé et appuyez sur la manette droite vers le bas pour sélectionner Drive. La voiture commencera à ralentir lorsque la pédale d'accélérateur sera relâchée et s'arrêtera complètement. Si vous avez besoin de freiner plus fort, utilisez simplement les freins.

• How to turn on wipers? Comment activer les essuie-glaces?

  Press the tip of the left stalk. You can select the desired speed from the screen. For washer fluid press it longer. Les essuie-glaces sont en mode automatique. Si vous devez les utiliser plus souvent, appuyez sur le bout de la tige gauche. Pour le liquide de lave-glace, appuyez plus longtemps. Vous pouvez modifier la vitesse sur l'écran.

• How to stop cruise control? Comment arrêter le régulateur de vitesse?

  Just press the right stalk up one time, or press the brakes. Levez une fois la manette de droite vers le haut ou pesez sur les freins.

• How to reverse? Comment reculer?

  Press the brakes and push the right stalk all the way up. Appuyez sur les freins et poussez la manette droite à fond.